Hotel Rigopiano, Prima Udienza In Corte D'appello